標題：台化 公告本公司2020年8月合併營業額
日期：2020-09-07
股票代號：1326
發言時間：2020-09-07 13:31:51
說明：
1.事實發生日:109/09/07
2.公司名稱:臺灣化學纖維股份有限公司
3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司
4.相互持股比例:不適用
5.發生緣由:公告本公司2020年8月合併營業額18,984,099仟元
6.因應措施:無
7.其他應敘明事項:
一、2020年8月合併營業額與2020年7月比較：
(一)與2020年7月比較減少14.7億元，衰退7.2％，其中售量受定檢影響減少13.7億元
，售價差減少1億元。
(二)售量方面：
1.台化：減少6.8億元
主要8月安排ARO-1小定檢，影響PX及萃餘油回售台塑化，合計減少5.4億元；PTA-3
設備檢修，產銷量減少1.5億元；PP#3定檢雖提前完成，但仍減少售量，影響0.7億元
；另SM麥寮廠7月定檢結束，產銷量逐步提升，增加1.1億元。
2.台化寧波、台化出光：分別減少6.3億元及1億元主要寧波PTA廠及麥寮PC廠安排定檢
，產銷量減少。
3.台灣醋酸：減少2億元
7月份醋酸配合市況超賣，8月份下游需求減緩及部份外銷船期延後，兩個月售量差
23,000噸。
4.越南FIC增加1.4億元、福懋增加1.2億元
雖然疫情持續，但下游民生需求逐漸回溫，備料訂單增加中。
(三)售價方面：
因防疫、小家電等市場需求明顯增加，ABS、PS持續推升行情，其他石化品仍受油價、
市場影響呈現弱勢，僅酚酮止跌反彈，但均價仍較7月低。
二、2020年8月合併營業額與2019年8月比較：
(一)受新冠肺炎疫情影響，營收減少61.4億元，衰退24.4％，其中量差減少18.2億元
，售價差減少43.2億元。
(二)售量方面：
1.台化：增加0.6億元
比較去年同期，PX、SM、OX外售及萃餘油回售台塑化均增加，合計影響5.9億元。
另PP#3安排定檢及PTA-3檢修，產銷量合計減少2.8億元；耐隆絲調整生產結構、苯酚
調節庫存，銷售減少2.1億元。
2.台化寧波：減少11.2億元
主要PTA廠8/3~20安排定檢，產銷量減少10.6億元；苯酚調節庫存，減少銷售1.9億元
；另大陸ABS需求增加，影響1.2億元。
3.福懋：減少5.2億元
受疫情影響，長纖布銷售量比去年同期減少。
4.台化出光：減少1.5億元
麥寮PC廠定檢，調節銷售量。
(三)售價方面：
除丙酮外，其他石化、塑膠產品受疫情、油價及大陸新產能開出影響，價格皆低於
去年同期。其中台灣減少25.5億、寧波減少9.1億、越南減少3.9億，其餘子公司
減少4.7億。
